Bestel bij Bol.com
Oorspronkelijke titel:
Les morsures de lombre (2008)
Oordeel:
ISBN: 9789044322712
Uitgever: The House of Books
Verschenen: 2009
|
|
Recensie(s):
vrouwenthrillers.nl - Els van den Brande op 10 mei 2009:
Een vrouw neemt een man gevangen omdat ze hem verdenkt van de moord op haar tweelingzus vijftien jaar geleden. Door hem te ontwerpen aan gruwelijke folteringen hoopt ze hem een bekentenis te ontlokken. Niettegenstaande de martelpraktijken houdt de man zijn onschuld staande.
Het eerste deel van De duisternis valt is opgebouwd in dialoogvorm. Je krijgt weinig mee over de achtergrond en de denk- en gevoelswereld van de personages. Hierdoor lijkt het alsof je naar een toneelstuk zit te kijken waarbij je je niet ten volle kunt inleven in de hoofdrolspelers. De vergelijking met toneel gaat ook op omdat het eerste deel zich bijna uitsluitend afspeelt in de kelder van een desolaat huis ergens in Frankrijk, die dienst doet als folterkamer. Je bent getuige van één langgerekte foltersessie. Perverse, zinloze pijnigingen. Zinloos omdat de verdachte onschuldig is aan de hem ten laste gelegde feiten.
Dan kom je als lezer een aantal dingen aan de weet die een volledig ander licht werpen op de feiten. De machtsverhoudingen worden hertekend. De bedrogene wordt bedrieger. De agent criminieel. De poppenspeler marionet. Niets is nog wat het eerst leek.
De ontknoping van het boek heeft me uit mijn lood geslagen. Het geeft te denken over de subjectiviteit van 'onschuld'. Een pluspunt is het sterke plot dat de leesinspanning de moeite waard maakt. De minpuntjes zijn een lang uitgesponnen eerste deel, waarin weinig plaats is voor hoop op een goede afloop. De soms kinderlijk aandoende dialogen deden het verhaal geen recht en zetten een rem op het leesplezier. Mogelijks zijn de finesses van de Franse taal gesneuveld in het vertaalproces.
Oordeel: 
Alle bezoekersreacties:
Karin Krijnen (53) op 16 maart 2011:
Je voelt de spanning door het boek gaan, geen boek wat je snel vergeet..
Oordeel:
Desirée (21) op 8 januari 2011:
Ik heb het boek in één keer uitgelezen. Ik moest bijna huilen toen ik de laatste zin las. Het hele boek lang vraag je je af hoe het afloopt en toch... je moet het maar lezen.
Oordeel:
Jolien van der Meule (25) op 12 september 2010:
Ik heb dit boek samen met Bloedhonden gewonnen via vrouwenThrillers. En heb ze nu beide gelezen.
De duisternis valt vond ik een heel goed boek, van begin tot eind. Het boek heeft wat grotere letters en is daarom goed leesbaar. Verder was het geen moeilijk boek qua taalgebruik.
Ik heb dit boek in 1 ruk uitgelezen, zo geboeid was ik door het verhaal!
Oordeel:
Diana Heynis (38) op 22 maart 2009:
Een Thriller Noir, een boek met een donkere kant. En verhaal over wraak en schuldgevoelens. Over de waarheid en de leugen. De voor het leven beschadigde Lydia zint op wraak als ze erachter komt wie haar zusje heeft vermoord, op elfjarige leeftijd, vijftien jaar geleden. De door haar gevangen genomen hoofdinspecteur Benoît behandeld ze op beestachtige wijze als deze als een gekooid dier achter de tralies zit in een donkere kelderruimte waar amper daglicht binnenkomt. De martelpraktijken bouwen zich op en de wreedheid neemt toe. Uren worden dagen en de dagen strekken zich steeds verder uit en lopen naadloos over in de duisternis van de nacht. Een boek met onverwachte wendingen en een plot waar je niet op hoopt. Absoluut een enorme aanrader!
Oordeel:
Terug naar De duisternis valt...
|
