Sonsveld, een alarmmelding in de bibliotheek zorgt ervoor dat Ilona Wachters terug moet na haar bezoek aan eetcafé ‘t Pleintje van haar vriend Ramon. Eenmaal daar aangekomen treft ze tussen de boekenkasten het lichaam van een zeer gewaardeerde arts uit het dorp aan. Dit misdrijf in Ilona’s nauwe omgeving zorgt ervoor dat de Miss Marple in haar zich ontpopt. De politie onder leiding van rechercheur Alex van den Burg gaat als je het haar vraagt niet snel genoeg te werk en als bibliothecaris kent ze veel mensen uit het dorp. Ze gaat op eigen houtje op onderzoek uit en hoop op deze manier informatie uit de mensen naar boven te halen. Al snel gaan haar verdenkingen uit naar een lid van de dubieuze Steenwijk-familie die zich ineens ophoudt in het dorp. Ondanks de waarschuwingen zich niet te mengen in het onderzoek, lukt het Ilona niet om de verdachte omstandigheden los te laten. Als de weduwe dan ook nog eens Ilona vertelt over het briefje dat ze heeft ontvangen, lijkt het er een verschuiving in het onderzoek te komen. Tot pijnlijke conclusies en de waarheid achter mysteries ervoor zorgen dat vriendschappen onder druk komen te staan. 

Het lijk in de bibliotheek zou getypeerd kunnen worden als een novelle, prozaverhaal door de beperkte omvang van aantal bladzijdes dat het bevat. Daarnaast kent het verhaal een duidelijke eenvoudige structuur en neemt de lezer mee in het dagelijks leven van de dorpsbewoners van Sonsveld. Alle dorpsbewoners krijgen voldoende diepgang om er een goed beeld van te vormen. De korte hoofdstukken zorgen voor een vlotte leeservaring en staan allemaal in het teken van de intrige rondom de vondst van een dode man. Daarmee is Het lijk in de bibliotheek geen bloederige thriller, maar eerder een feelgood of cosy crime detective, die zich aan het eind ontpopt tot ware pageturner door een ontknoping die de lezer niet meteen ziet aankomen.